Progetto Aladin
Il progetto e l'attuazione di “Aladin” (Ascoltare Libri Audio Digitali Innovativi e Navigabili) effettuato dal CENTRO NAZIONALE del LIBRO PARLATO ha consentito di realizzare i seguenti obiettivi: a) la definizione di uno standard di organizzazione e di assemblaggio del testo, b) la produzione di uno speciale dispositivo di ascolto in uso presso gli utenti, c) la distribuzione delle opere su normali CD capaci di contenere ore e ore di parlato di elevata qualità. Inoltre attraverso l'accesso immediato a capitoli, paragrafi e pagine si è eliminato il precedente limite dei libri parlati, consentendo in più la sottolineatura, l’annotazione e l’estrapolazione di frammenti di testo, con operazioni semplici e veloci che conseguentemente hanno conferito al Libro Parlato una nuova e potente funzione di ausilio al riguardo di studenti ciechi.
La tecnica di registrazione digitale messa a punto dal Centro
Nazionale del Libro Parlato oltre che arrecare vantaggi considerevoli alle fasi
di incisione, duplicazione e archiviazione, ha costituito un valido presupposto
per il passaggio graduale ad una nuova modalità di fruizione.
A tal proposito si comunica che la Direzione Nazionale, tenuto
conto dell’esigenza di venire incontro in prima istanza alle necessità degli
studenti, ha approvato un piano di fruibilità delle applicazioni del progetto
diretto agli studenti ciechi che frequentano le Scuole medie superiori e
l’Università.
Il piano, con svolgimento quadriennale, interessa circa 900 studenti ed è
articolato su base annua con coinvolgimento per ogni anno di n. 100 studenti
universitari e di n. 150 studenti di scuola media superiore.
La fase operativa di tale piano prevede:
1.
la registrazione su CD con software Aladin del testo fornito dallo studente,
curata da lettori volontari all’uopo formati;
2.
la fornitura in comodato d’uso gratuito allo studente dello speciale apparecchio
d’ascolto realizzato nell’ambito del progetto (l’apparecchiatura è dotata di un
apposito manuale per il suo utilizzo).
Procedura per fruire delle applicazioni Aladin:
Lo studente interessato a fruire delle applicazioni del progetto Aladin dovrà
rivolgersi al Centro di distribuzione a cui è iscritto consegnando, in tempo
ampiamente utile rispetto alle sue necessità di studio, il testo da registrare e
avanzando richiesta per ottenere in dotazione l’apparecchio d’ascolto.
Il responsabile del Centro, almeno nella prima fase di avvio del nuovo sistema e
al fine di non procurare disagi allo studente stesso per la sua preparazione,
valuterà, in relazione alla disponibilità dei lettori volontari e al termine
indicato dallo studente per la consegna del testo già registrato, la fattibilità
della registrazione con il software Aladin, optando, in caso contrario, per la
registrazione su audiocassetta.
L’apparecchio d’ascolto sarà fornito allo studente al momento della consegna del
CD con il testo registrato.
Ogni chiarimento sul progetto può essere richiesto a :
Centro del Libro Parlato Progetto Aladin - tel. 0984-448640
E-mail lpprocs@uiciechi.it (dott. Francesco Sapia ).